最近你是不是又“吃瓜”吃到撑？
有人说，21世纪已经没人读经典了。以前人们觉得碎片化的阅读替代了经典阅读习惯，而现在，八卦和娱乐新闻几乎占据了信息的大部分版面。
但是，对生命质感有追求的人，依然在追求经典阅读。
“今天，我们如何与经典相遇？”
2015年，企鹅兰登为纪念其成立80周年推出了“小黑书系列”。
四年时间，《企鹅经典：小黑书》从第一辑走到了第五辑，迎来收官。一起“readmore、livemore、lovemore”。
人类文学史上那些熠熠生辉的明星，都在此闪耀。
把小黑书放进口袋，给你的生命多一点丰盈感。
01
企鹅传奇与企鹅小黑书
1935年，英国出版人艾伦·莱恩引领了一场“平装书革命”，此举使得普通人用一包烟的价格就能买到文学经典著作，要知道在这之前图书多为精装书籍，且仅有富裕的上层阶级才能够享有。
“平装书革命”之后，企鹅图书不断凭借优质的内容和“艺术家级别”的装帧设计，被誉为图书出版界的传奇。2013年企鹅图书与兰登书屋合并为企鹅兰登。
企鹅兰登是经典文学的缔造者，曾出版过70余位诺贝尔奖得主及数以百位的国际知名作家的作品，同时也是全球现象级畅销书的缔造者，出版过《冰与火之歌》和《追风筝的人》等。
2015年，企鹅图书成立80周年之际，隆重推出了首批80本经典文学口袋书。由于该系列以“黑白三段式”经典设计作为封面主视觉，因此被大家亲切地被称为“企鹅小黑书”。
中信引进出版的中英双语版“企鹅经典：小黑书”从原版选目中精选了50本，分五辑推出。内容有小说、诗歌、随笔等，每一本都是一位文学大家的中短篇作品集。该系列已出版三辑。
这套书保留了口袋书的短小精悍，每本书2到4万字，整体一百来页，非常轻盈便携，瞬间治愈各种“大部头名著恐惧症”。
文学巨匠与译者大家珠联璧合，一场文学的饕餮盛宴拉开帷幕。
企鹅小黑书系列的作者，有爱伦·坡、福楼拜、伍尔夫、尼采和王尔德等众多享誉世界的文学大师。译者包括译出《托尔斯泰小说全集》的草婴，《莎士比亚全集》权威译者朱生豪，首届傅雷翻译奖得主马振骋，《哈利•波特》系列译者马爱农，北大哲学系教授吴飞等。
《企鹅经典：小黑书》第一辑在国内上市7天比便狂销10万册，十本小书中里尔克的《给青年诗人的十封信》和吉田兼好的《樱花树下的清酒》广受读者好评。第二辑中王尔德的《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》以语出惊人的金句俘获了大批读者。
第三辑中，俄国作家列夫·托尔斯泰的《伊凡·伊里奇之死》选用的是著名翻译家草婴的译本，这一版自1985年出版后已经绝版。同样的，美国作家艾米莉·狄金森的诗集《我的生命是一杆上实弹的枪》选用的英文译本自1933年出版后绝版，因此具有很高的研究价值。
每一辑企鹅小黑书都是一封邀请函，邀您共赴一场文学盛宴。
02
蒲松龄“聊斋故事”入选收官特辑
2020年，在企鹅图书85周年之际，“企鹅经典：小黑书”系列即将收官，推出了第四辑和第五辑。
此次“收官盛宴”的两辑作品，即从第31到第50本，由20位殿堂级大师为我们带来不那么“正襟危坐”式的经典之作，这些故事奇幻、怪诞、浪漫，兼具文学性和趣味性。
《企鹅经典：小黑书第四辑》由5本小说和5本非虚构作品组成，囊括10位文学大师的经典作品，且大多已绝版或未曾有过中文版本。
其中既有扣人心弦的普希金著名惊悚小说《黑桃皇后》，莎士比亚戏剧精选，还有柏拉图极为精彩的作品《苏格拉底的申辩》，莫扎特《我亲爱的父亲》亦为首次直接从德文译介……
《企鹅经典：小黑书第五辑》，首次选入了深受外国读者喜爱、晒书最多的一本中文作品——清代蒲松龄的聊斋故事集《鬼哭》。
此外还收入多达4位女性作家，包括英国文学史上最有影响力的作家之一乔治·艾略特、美国著名女性主义作家夏洛特·珀金斯·吉尔曼，以及普利策小说奖获得者伊迪斯·华顿和新西兰文学的奠基人凯瑟琳·曼斯菲尔德，她们用文学表达观点、以笔触记录时代生活。
而尼采最后的作品《我为什么如此聪明》也是难得一见的经典之作，达尔文的博物学游记《蝴蝶漫天》则让这一辑在内容和体裁上更为丰富多样。
第四辑，收录有日本最具影响力的俳句家松尾芭蕉的俳句集《怎奈唇寒口难开》，本书共含200多首经典俳句，并在中英文之外，增加了日文对照阅读。
小书引文页上写着“醒来去起舞”。这句俳句出自“起きよ起きよ/我が友にせん/寝る胡蝶”，意即“醒来去起舞！/吾欲与君以沫濡/蝴蝶睡花中”。
著名的俳句《古池》也收录其中：古池明如镜/一只青蛙跃水中/悠然有回声。想象在日式的庭院之中，古池的静谧，被青蛙噗通一声的跃入而打破，此情此景，恒久的生命与当下的鲜活在一瞬间碰撞，让人回味无穷。
德国作家霍夫曼的作品曾被柴可夫斯基改编为《胡桃夹子》，第四辑中他以“沙人”这一传说为背景，阴险的沙人是德国浪漫派作家霍夫曼笔下最著名的暗黑哥特式角色。
第五辑中蒲松龄的聊斋故事集《鬼哭》包括蒲松龄的13篇小说，除文言文与英文相互对照之外，为了便于品读，还增加了白话文翻译。
《鬼哭》中有一篇浪漫又怪异的《翩翩》，讲述了一段仙凡情缘。翩翩“芭蕉作衣，白云为絮”，在金陵救起遇难的浪荡子罗子浮，后两人相伴。欢乐时，“今夕聚首，皆当喜欢。为君行酒，劝君加餐。”淡然时，翩翩放丈夫和孩子归于俗世。蒲松龄笔下的翩翩，放到现在定是那种令人羡慕的独立、通达的女性吧！
重读一些久远的故事，总能够让我们想起当下种种。
第五辑中，夏洛特·珀金斯·吉尔曼的《黄色墙纸》写于200多年前，“我”因为抑郁症被丈夫约翰带到偏远的乡间别墅疗养。被困的“女人”不断看到黄色墙纸背后的“女人”或“女人们”，一块块撕裂和拼凑出的墙纸象征了那个时代众多被压抑的女性的生命形态。
所有经典故事，总能穿过历史的漫长云烟，走到今天。
03
生活如斯艰辛，但是还有书籍
意大利作家伊塔洛·卡尔维诺在《为什么读经典》中说：“经典作品是这样一些书，它们对读过并喜爱它们的人构成一种宝贵的经验；但是对那些保留这个机会，等到享受它们的最佳状态来临时才阅读它们的人，它们也仍然是一种丰富的经验。”正如小黑书所宣扬的“小黑经典，永不褪色”。
书籍就如同一个不言自明的暗号，联结着每一个做书人与读书人，人在选择中成其所是。
有人说，这是一个阅读匮乏的时代。但是我们依然想好好做点事情，好好出一些好书。在这些心愿的另一面，现实中，全国实体书店纷纷告急，大量书店无法熬过这场寒冬；印厂无法复工，计划的新书迟迟不能上架；出版社在电商大战中挣扎……
我们在危机中，更加努力地希望做出一些“冒险性”的出版改变与尝试。
我们希望从四年前开始做的企鹅小黑书，能够顺利迎来收官特辑，并且以更加具有纪念意义的形式出现。
企鹅小黑书的收官特辑，既有更广阔、更深厚、更富饶的精神世界，也有能够伴随我们生活的点点滴滴。
生活如斯艰辛，但是还有书籍。我们一起“readmore、livemore、lovemore”。
（本文为推广信息）
